Poznámky k verzii
Čo sa zmenilo v každej verzii, od najnovšej
Step Step vytvára manželský tím a často ho aktualizuje. Takmer všetko nižšie začalo správou od niekoho, kto aplikáciu používa, takže ak niečo chýba alebo vás niečo trápi, napíšte nám: support@step-step.app.
-
Verzia 1.8.2
PrebiehaĎalšia aktualizácia je na ceste. Jej poznámky sa tu zobrazia, keď bude pripravená.
-
Verzia 1.8.1
Zdieľajte lety nad trasou v 3D. So zapnutým terénom sa teraz tlačidlo Zdieľať opýta, aké video chcete: rýchle za pár sekúnd na plochej mape, alebo 3D video, ktoré zachová kopce, najlepšie pre túry a kopcovité trasy. Zatváranie letu je tiež plynulejšie.
-
Verzia 1.8
október 2026Pôst je tu. Začnite pôst tlačidlom +, sledujte fázy na časovači a majte ho na očiach vďaka novému widgetu a zamknutej obrazovke. Priebežne zapisujte vodu a pustite sa do pôstnych výziev s priateľmi.
- Preleťte sa nad svojou trasou. Premeňte akýkoľvek GPS tréning na 3D video preletu, ktoré môžete zdieľať. Vyskúšajte zadarmo na 4 tréningoch.
- Naplánujte si týždeň (Pro). Klepnite na budúci deň, naplánujte tréning a nechajte si pripomenúť. Potiahnutím na iný deň ho presuniete.
- Ďalej nové: poradie vašich najlepších mesiacov, úhľadnejšia lišta kariet, ktorú si môžete prispôsobiť, súkromie mapy pre zdieľané trasy a množstvo drobných opráv.
-
Verzia 1.7.1
október 2026Spoľahlivejší záznam tréningov. GPS teraz pokračuje v sledovaní aj pri zamknutom telefóne, takže trasy zostanú úplné a nezmenia sa na rovnú čiaru.
- Step Step sa teraz zobrazuje v Obnove na pozadí, takže widgety a pripomienky zostávajú aktuálne aj na pozadí.
- Minimalizujte tréning šípkou nadol a pokračujte v používaní aplikácie. Živá dlaždica nad lištou kariet vám umožní tréning pozastaviť, obnoviť alebo znova otvoriť z ktorejkoľvek karty.
- Jazdy sa teraz automaticky pozastavujú a obnovujú podľa vašej rýchlosti.
- Nové nastavenie záznamu: zvoľte cieľ, Vnútri alebo Vonku a automatické pozastavenie. Vaše voľby sa zapamätajú pre každý šport.
- Keď vonku pozastavíte tréning, mapa zostane aktívna a keď budete pripravení pokračovať, stačí klepnúť na banner.
- Snímka obrazovky počas tréningu ho už neprerušuje.
- Záznamy kratšie ako minúta sa už omylom neukladajú a obnova po páde sa riadi rovnakým pravidlom.
- Teplotná mapa Rok sa teraz plynulo posúva u každého.
- Diagnostické záznamy, ktoré posielate podpore, nikdy neobsahujú vaše zdravotné údaje.
-
Verzia 1.7
september 2026Série, postavené nanovo. Dajte si pauzu bez straty série, zvoľte, aká prísna má séria byť, zapíšte prechádzky, ktoré telefón nezaznamenal, a pozrite si svoje osobné rekordy na jednom mieste.
- Stav aktivity (Pro). Je vám zle, ste zranení alebo si dávate pauzu? Nastavte svoj stav a pri Jemných sériách na vás séria počká bez spotrebovania štítu. Rutinné pripomienky stíchnu, kým sa nevrátite.
- Štýly sérií. Zvoľte Jemný, Striktný alebo Vypnuté. Jemný chráni vynechané dni automaticky pomocou štítov. Striktný nechá každú opravu na vás. Vypnuté skryje série a ich pripomienky.
- Múdrejšie štíty. Klepnite na deň v kalendári sérií a ochráňte vynechaný deň, alebo si štít do 48 hodín vezmite späť a sledujte, ako sa vráti do vášho trezoru.
- Ručný zápis krokov a tréningov (Pro). Boli ste na prechádzke bez telefónu alebo hodiniek? Pridajte kroky alebo tréning sami, s úsilím a poznámkami, a uloží sa do Apple Health.
- Osobné rekordy. Pozrite si svoju päticu najlepších v behu, chôdzi, turistike, jazde na bicykli a plávaní. Klepnite na medailu pri tréningu a zistite, kde sa umiestnil.
- História aktivít. Ciele tréningov teraz ukazujú každú reláciu až po vašu prvú. Medzi teplotnými mapami Mesiace a Rok prepínate jedným klepnutím.
- Siri a Skratky. Opýtajte sa na svoje kroky, posledný tréning alebo brífing z Riadenia misie.
- Pripomienky série podľa vášho rozvrhu. Zvoľte, kedy vám pripomienka série príde, a upozornenia na štíty zapínajte či vypínajte osobitne.
- Presnejší trend hmotnosti. Trendová čiara sa teraz pohybuje aj medzi váženiami, namiesto toho, aby čakala na ďalšie. Ak sa vážite raz za pár dní alebo týždňov, váš trend teraz sedí hneď vedľa hodnôt z váhy, namiesto toho, aby zaostával o kilá.
V tejto aktualizácii tiež
- Nová prehliadka Čo je nové ukáže najväčšie zmeny pri prvom otvorení aktualizácie. Podržaním kdekoľvek ju pozastavíte.
- Záznam hmotnosti teraz uvádza každé váženie, nie len posledných 90 dní, a teplotná mapa vážení sa otvorí ako kompaktný rok, ktorý môžete klepnutím rozbaliť.
- Apple Watch: váš stav aktivity sa teraz zobrazuje na týždenných a mesačných grafoch krokov, dvojité klepnutie prejde ďalej z týždenného grafu a komplikácie krokov sa po splnení cieľa rozsvietia vo farbe akcentu.
- Nové ilustrované hlavičky v Poznatkoch, Cieľoch, Sériách, Medailách a Osobných rekordoch s jemným paralaxným efektom pri posúvaní.
- Listy polovičnej výšky majú nový hlboký indigový vzhľad a ručný zápis teraz zodpovedá zvyšku aplikácie.
- Medzičasy a úseky začínajú zbalené, takže dlhé jazdy a behy sa otvárajú rýchlejšie.
- Veľké čísla používajú nový zaoblený štýl.
- Porovnávacia tabuľka Pro teraz uvádza Stav aktivity a ručný zápis.
- Každá nová obrazovka je preložená do všetkých 31 podporovaných jazykov.
- A kopa menších opráv a vylepšení v celej aplikácii.
-
Verzia 1.6
september 2026Pripravené na iOS 27, s prepracovaným zážitkom z cieľov tréningov, ktorý pomáha udržať motiváciu.
- Osviežený priebeh úvodného nastavenia pre nových používateľov.
- Vylepšené náhľady a ovládanie upozornení.
- Step Step je teraz dostupný vo viac ako 30 jazykoch, s aktualizovanou grafikou App Store pre každý jazyk.
- Vylepšený prístup k Apple Health a pomoc pri chýbajúcich krokoch alebo údajoch tréningov.
- Opravy opakovaných upozornení na cieľ a rozložení sprava doľava.
- Kopa menších opráv a vylepšení v celej aplikácii.
-
Verzia 1.5.1
september 2026Opravený problém v úvodnom nastavení, ktorý mohol preskočiť žiadosť o oprávnenie k Apple Health.
- Pridaná pomoc pri prístupe k Apple Health a vylepšená obnova, keď chýbajú kroky.
- Vylepšené načítavanie cieľov a rozloženia na malých obrazovkách.
-
Verzia 1.5
september 2026Pružnejšie ciele tréningov: kombinujte aktivity alebo počítajte akýkoľvek tréning, vylučujte aktivity a zvoľte, či počítať každý tréning, alebo jeden za deň.
- Vylepšené kalendáre cieľov a grafy priebehu, s jasnejšími ikonami aktivít a jednoduchšou navigáciou.
- Nová animácia mesiaca na kruhu krokov, kým sa kroky importujú z Apple Health.
- Osvieženie widgetov denných krokov so štítkom Cieľ splnený a jasnejším textom cieľa a mesačné kruhy krokov zodpovedajúce hlavnému prehľadu.
- Jednoduchšia obrazovka Pro s porovnávacou tabuľkou Zadarmo vs. Pro.
- Vylepšené zdieľanie mesačného zhrnutia, rýchlejšie posúvanie Domov a Cieľov a opravy stability Nastavení.
- Anonymná analytika používania šetrná k súkromiu pomáha usmerňovať vylepšenia. Nikdy nezahŕňa zdravotné údaje ani nič, čo zadáte, a dá sa kedykoľvek vypnúť v Nastavenia → Súkromie.
-
Verzia 1.4
Nový domov pre widgety a komplikácie. Nastavenia teraz obsahujú skutočného sprievodcu, ktorý ukazuje každý widget v reálnej veľkosti, vykreslený s vašimi vlastnými číslami, plus postupy krok za krokom pre Plochu, Zamknutú obrazovku a ciferník hodiniek.
- Večerné pripomienky série sú presnejšie. Počet krokov v pripomienke sa teraz kontroluje oveľa bližšie k času doručenia, takže už neuvádza číslo o niekoľko hodín staršie.
- Apple Watch: klepnutie na komplikáciu krokov vás vždy privedie na vaše kroky a zmaže čokoľvek, čo bolo otvorené predtým. Už sa znova neotvorí na poschodiach, stránke hmotnosti alebo výbere tréningu.
- Zdieľané karty teraz označujú veľkosti pomerom strán (9:16, 4:5, 1:1) namiesto názvov platforiem, takže je jasné, aký tvar exportujete.
- Zdieľanie splneného cieľa tréningu je teraz dostupné všetkým.
- Plus opravy prekladov vo všetkých 12 podporovaných jazykoch.
-
Verzia 1.3
Poznámky k tréningom teraz podporujú formátovaný text. Pridávajte nadpisy, tučné písmo, zoznamy a oddeľovače z lišty formátu a počas písania vidíte rozloženie.
- Názvy tréningov sú teraz preložené do všetkých jazykov, ktoré aplikácia podporuje.
- Nová zdieľaná karta „Cieľ splnený“. Zachyťte okamih, keď váš kruh krokov prekročí 100 %.
- Splňte cieľ krokov v deň splnu a získate medailu Noc splnu, s večernou pripomienkou, ak budete blízko.
- Lekcie Apple Fitness+ sú teraz označené na obrazovke detailu tréningu a môžete ich filtrovať.
- Apple Watch: opravené komplikácie, ktoré mohli celý deň ukazovať nulu krokov. Teraz sa synchronizuje aj história vašich cieľov krokov, takže minulé dni sa hodnotia podľa cieľa, ktorý ste v ten deň mali.
- Widgety a komplikácie: čiara cieľa teraz sleduje zmeny cieľa namiesto vykreslenia jednej plochej čiary.
- Plus opravy prekladov, prehľadnejší prepínač jazyka a jednoduchší výber pretekárskeho času.
-
Verzia 1.2
Poznámky k tréningom sa veľmi vylepšili. Formátujte svoje poznámky tučným písmom, kurzívou, nadpismi a odrážkami, s praktickými tlačidlami formátovania zabudovanými v editore.
- Karta Tréningy sa teraz otvára v zobrazení mesiaca, lepšom domove pre rýchly prehľad vášho tréningu.
- Zdieľajte Step Step s priateľmi priamo z Nastavení a odtiaľ nám tiež môžete zanechať hodnotenie.
- Prehľadnejšie zobrazenie cien pre všetky meny.
- Kopa malých opráv a vylepšení podľa vašej spätnej väzby.
-
Verzia 1.1
Série sú teraz poctivejšie. Vaša séria teraz počíta len dni, keď ste skutočne splnili cieľ krokov. Štíty stále chránia vašu sériu v deň odpočinku, len už nepridávajú k číslu. Po tejto aktualizácii môže vaša séria vyzerať o niečo menšia, ale každý deň v nej je zaslúžený.
- Karta hmotnosti na úvodnej obrazovke teraz sleduje vaše nastavenie jednotiek (kg, lb alebo stone).
- Jasnejšie vysvetlenia, ako štíty fungujú, na stránke Štítov aj v úvodnom nastavení.
-
Verzia 1.0
august 2026Step Step prichádza do App Store. Krokomer postavený okolo mesiaca, cez ktorý idete: denné ciele, poctivé série, tréningy, sledovanie hmotnosti a medaily, všetko 100 % vo vašom zariadení.
Staršie verzie
App Store zobrazuje len poznámky k nainštalovanej verzii, takže táto stránka je úplná história. Aktualizujte v App Store a získajte tú najnovšiu.