Step Step
← Torna all’assistenza

Collega il tuo orologio o tracker

Qualsiasi dispositivo che si sincronizza con Apple Salute funziona con Step Step

Come funziona

Step Step non si collega direttamente ai dispositivi indossabili, ed è voluto. L’app Apple Salute del tuo iPhone è il punto d’incontro: ogni tracker vi scrive i suoi dati e Step Step li legge da lì. Così i tuoi dati restano sul dispositivo, non servono account aggiuntivi, e una sola ricetta di configurazione vale per ogni marca:

Tutto qui. Passi, allenamenti e peso del tuo dispositivo compariranno in Step Step proprio come i dati registrati sul tuo iPhone.

Vedi numeri diversi sul tuo orologio?

È la domanda più comune che riceviamo, e quasi mai è un bug. Quando più di una fonte registra i passi nello stesso momento (per esempio un Garmin al polso e un iPhone in tasca), Apple Salute deve sceglierne una perché i tuoi passi non siano contati due volte. Usa un sistema di priorità: la fonte più in alto nell’elenco vince per ogni intervallo di tempo sovrapposto. Step Step mostra sempre il totale unificato di Apple Salute, lo stesso numero che mostra l’app Salute stessa.

Se preferisci che il conteggio del tuo orologio vinca, spostalo in cima all’elenco:

Altre due cose da sapere. Primo, un Apple Watch gestisce tutto questo automaticamente; è in cima per impostazione predefinita e Salute unisce in modo intelligente il movimento di Watch e iPhone. Secondo, anche con un ordine di priorità perfetto, tracker diversi possono legittimamente differire un po’: ogni marca usa le proprie soglie di movimento per ciò che conta come un passo.

Guide per dispositivo indossabile

Apple Watch

Niente da configurare. Un Apple Watch abbinato alimenta Apple Salute automaticamente, e Salute unisce con intelligenza il movimento di Watch e iPhone così nulla viene contato due volte. Per impostazione predefinita il Watch è anche in cima all’elenco di priorità, esattamente dove lo vuoi.

Garmin

Abbina il tuo orologio all’app Garmin Connect, poi attiva la condivisione con Apple Salute dentro Garmin Connect e concedi il permesso di scrivere i passi. Due particolarità da sapere: di solito Garmin Connect deve essere aperta perché arrivino dati nuovi, e alla prima connessione recupera solo un paio di settimane di cronologia. Garmin ha anche un articolo dedicato ai conteggi dei passi diversi tra Garmin e Apple Salute, che quasi sempre dipende dall’ordine di priorità.

Guida ufficiale: Garmin: condividere i dati di Garmin Connect con Apple Salute · Garmin: Apple Salute mostra un conteggio dei passi diverso

Oura

Oura conta i passi e può scriverli in Apple Salute. Nell’app Oura apri Impostazioni, scegli Condivisione dati, poi Apple Salute, e attiva la connessione. La guida di Oura mostra anche come trascinare Oura in cima all’elenco di priorità di Salute, o come impedire del tutto a Oura di scrivere i passi se preferisci che quel numero lo gestisca il tuo iPhone o un altro dispositivo.

Guida ufficiale: Oura: integrazione con Apple Salute

WHOOP

WHOOP si sincronizza con Apple Salute, compresi i passi sull’hardware attuale. Attiva l’integrazione dalle impostazioni dell’app WHOOP e concedi le autorizzazioni di Salute che desideri. Se WHOOP e il tuo iPhone non concordano su una giornata, è l’ordine di priorità a decidere quale fonte vince; vedi la guida sopra.

Guida ufficiale: WHOOP: integrazione con Apple Salute

Fitbit

Il supporto di Fitbit per Apple Salute è più recente e ancora disomogeneo tra i dispositivi. Le versioni recenti dell’app Fitbit hanno aggiunto un’opzione diretta per Apple Salute per molti tracker (guarda in Impostazioni app nell’app Fitbit). Se il tuo dispositivo non la mostra, piccole app ponte sull’App Store possono copiare i dati Fitbit in Apple Salute. In ogni caso, appena i passi arrivano in Apple Salute, Step Step li vede.

Guida ufficiale: Centro assistenza Fitbit

Polar

L’app Polar Flow può scrivere l’attività in Apple Salute. Attiva la connessione ad Apple Salute nelle impostazioni generali di Polar Flow e concedi le autorizzazioni che vuoi condividere.

Guida ufficiale: Assistenza Polar

Suunto

L’app Suunto si collega ad Apple Salute dalle impostazioni del profilo. Una volta collegata, allenamenti e attività quotidiana confluiscono in Salute e compaiono qui automaticamente.

Guida ufficiale: Assistenza Suunto

COROS

Nell’app COROS, apri il tuo profilo e cerca le connessioni con app di terze parti; Apple Salute è una di queste. Concedile l’accesso in scrittura e i dati del tuo orologio si uniscono al resto del tuo registro Salute.

Guida ufficiale: Assistenza COROS

Withings

Gli orologi e le bilance Withings si sincronizzano tramite l’app Withings, che da tempo ha un solido supporto per Apple Salute; attivalo dalle impostazioni dell’app, sotto le app di salute collegate. Il peso di una bilancia Withings compare nel monitoraggio del peso di Step Step proprio come i passi.

Guida ufficiale: Assistenza Withings

Amazfit e Xiaomi

Braccialetti e orologi Amazfit e Xiaomi si sincronizzano tramite le app Zepp o Mi Fitness, entrambe con una connessione ad Apple Salute nelle impostazioni. La copertura varia un po’ a seconda del modello, quindi se i passi non compaiono, controlla esattamente quali tipi di dati l’app può scrivere.

Guida ufficiale: Assistenza Amazfit

Samsung Galaxy Watch

Una nota sincera: i modelli recenti di Galaxy Watch (Watch4 e successivi) non si abbinano più affatto agli iPhone, e Samsung Health non dialoga con Apple Salute. Se hai un modello più vecchio compatibile con iPhone, un’app ponte di terze parti è l’unica strada verso Apple Salute. A chi usa iPhone consiglieremmo con gentilezza uno dei dispositivi qui sopra.

Sei ancora bloccato?

Scrivi a support@step-step.app e dicci quale dispositivo usi; una persona vera legge ogni messaggio. Se la marca del tuo dispositivo non è elencata sopra, la ricetta resta la stessa: trova l’opzione Apple Salute nella sua app complementare, attivala, e Step Step farà il resto.