← Torna all’assistenza

Note di rilascio

Cosa è cambiato in ogni versione, dalla più recente

Step Step è fatta da una coppia di marito e moglie e viene aggiornata spesso. Quasi tutto ciò che leggi qui è nato da un messaggio di qualcuno che usa l’app, quindi se manca qualcosa o ti dà fastidio, dillo a noi: support@step-step.app.

  1. Versione 1.8.2

    In corso

    Il prossimo aggiornamento è in arrivo. Le sue note appariranno qui quando sarà pronto.

  2. Versione 1.8.1

    Condividi i flyover dei percorsi in 3D. Con Rilievo attivo, toccando Condividi ora scegli quale video vuoi: uno rapido in pochi secondi su una mappa piatta, oppure un video 3D che mantiene i rilievi, ideale per escursioni e percorsi collinari. Anche chiudere un flyover è più fluido.

  3. Versione 1.8

    ottobre 2026

    Arriva il digiuno. Inizia un digiuno dal pulsante +, segui le fasi sul timer e tienilo d'occhio dal nuovo widget e dalla schermata di blocco. Registra l'acqua man mano e affronta sfide di digiuno con gli amici.

    • Sorvola il tuo percorso. Trasforma qualsiasi allenamento GPS in un video di sorvolo 3D da condividere. Provalo gratis su 4 allenamenti.
    • Pianifica la tua settimana (Pro). Tocca un giorno futuro per pianificare un allenamento e ricevere un promemoria. Trascinalo su un altro giorno per spostarlo.
    • Inoltre: i tuoi mesi migliori in classifica, una barra dei pannelli più ordinata e personalizzabile, la privacy della mappa per i percorsi che condividi e tante piccole correzioni.
  4. Versione 1.7.1

    ottobre 2026

    Registrazione degli allenamenti più affidabile. Il GPS ora continua a tracciare anche con il telefono bloccato, così i percorsi restano completi invece di trasformarsi in una linea retta.

    • Step Step ora compare in Aggiorna app in background, così widget e promemoria restano aggiornati in background.
    • Riduci a icona un allenamento con la freccia in giù e continua a usare l’app. Un riquadro live sopra la barra dei pannelli ti permette di metterlo in pausa, riprenderlo o riaprirlo da qualsiasi pannello.
    • Le uscite in bici ora vanno in pausa e riprendono automaticamente in base alla tua velocità.
    • Una nuova configurazione della registrazione: scegli un obiettivo, Indoor o Outdoor, e la pausa automatica. Le tue scelte vengono ricordate per ogni sport.
    • Quando metti in pausa all’aperto, la mappa resta attiva, con un banner da toccare quando sei pronto a ripartire.
    • Fare uno screenshot durante un allenamento non lo interrompe più.
    • Le registrazioni più brevi di un minuto non vengono più salvate per errore, e il ripristino dopo un arresto anomalo segue la stessa regola.
    • La mappa di calore Anno ora scorre in modo fluido per tutti.
    • I log diagnostici che invii all’assistenza non includono mai i tuoi dati sulla salute.
  5. Versione 1.7

    settembre 2026

    Le serie, ricostruite. Prenditi una pausa senza perdere la serie, scegli quanto rigorosa deve essere la tua serie, registra le camminate che il telefono ha perso e guarda i tuoi record personali a colpo d’occhio.

    • Stato dell’attività (Pro). Malato, infortunato o in pausa? Imposta il tuo stato e, con le Serie dolci, la tua serie ti aspetta senza usare uno scudo. I promemoria di routine tacciono finché non torni.
    • Stili della serie. Scegli Dolce, Rigorosa o Disattivata. Dolce protegge automaticamente i giorni saltati con gli scudi. Rigorosa lascia ogni riparazione a te. Disattivata nasconde le serie e i relativi promemoria.
    • Scudi più intelligenti. Tocca un giorno nel calendario della serie per proteggere un giorno saltato, oppure recupera uno scudo entro 48 ore e guardalo tornare nel tuo deposito.
    • Registra passi e allenamenti a mano (Pro). Hai fatto una camminata senza telefono o orologio? Aggiungi tu i passi o l’allenamento, con impegno e note, e viene salvato in Apple Salute.
    • Record personali. Guarda la tua top cinque per corsa, camminata, escursionismo, ciclismo e nuoto. Tocca una medaglia su un allenamento per vedere dove si piazza.
    • Cronologia delle attività. Gli obiettivi di allenamento ora mostrano ogni sessione fino alla prima. Passa dalle mappe di calore Mesi a Anno con un tocco.
    • Siri e Comandi rapidi. Chiedi i tuoi passi, il tuo ultimo allenamento o un briefing di Controllo Missione.
    • Promemoria della serie secondo i tuoi orari. Scegli quando arriva il promemoria della serie e attiva o disattiva separatamente gli avvisi degli scudi.
    • Una tendenza del peso più accurata. La linea di tendenza ora continua a muoversi tra una pesata e l’altra invece di aspettare la successiva. Se ti pesi ogni pochi giorni o settimane, la tua tendenza ora sta accanto alle letture della bilancia invece di restare indietro di chili.

    Anche in questo aggiornamento

    • Un nuovo tour Novità mostra i cambiamenti più grandi la prima volta che apri l’aggiornamento. Tieni premuto ovunque per metterlo in pausa.
    • Il registro del peso ora elenca ogni pesata, non solo gli ultimi 90 giorni, e la mappa di calore delle pesate si apre come un anno compatto che puoi toccare per espandere.
    • Apple Watch: il tuo stato dell’attività ora compare nei grafici dei passi settimanali e mensili, il doppio tocco passa oltre dal grafico settimanale e le complicazioni dei passi si illuminano nel tuo colore d’accento quando raggiungi l’obiettivo.
    • Nuove intestazioni illustrate in Approfondimenti, Obiettivi, Serie, Medaglie e Record personali, con una dolce parallasse durante lo scorrimento.
    • Le schermate a mezza altezza hanno un nuovo aspetto indaco profondo, e la registrazione manuale ora si accorda con il resto dell’app.
    • Split e segmenti partono compressi, così le uscite e le corse lunghe si aprono più in fretta.
    • I numeri grandi usano un nuovo stile arrotondato.
    • La tabella di confronto Pro ora elenca Stato dell’attività e registrazione manuale.
    • Ogni nuova schermata è tradotta in tutte le 31 lingue supportate.
    • E tante correzioni più piccole e rifiniture in tutta l’app.
  6. Versione 1.6

    settembre 2026

    Pronta per iOS 27, con un’esperienza degli obiettivi di allenamento ridisegnata per tenerti motivato.

    • Un flusso di benvenuto rinnovato per i nuovi utenti.
    • Anteprime e controlli delle notifiche migliorati.
    • Step Step è ora disponibile in più di 30 lingue, con grafiche dell’App Store aggiornate per ogni lingua.
    • Accesso ad Apple Salute migliorato e più indicazioni quando mancano passi o dati di allenamento.
    • Correzioni per le notifiche di obiettivo ripetute e per i layout da destra a sinistra.
    • Tante correzioni più piccole e rifiniture in tutta l’app.
  7. Versione 1.5.1

    settembre 2026

    Corretto un problema del benvenuto che poteva saltare la richiesta di autorizzazione per Apple Salute.

    • Aggiunte indicazioni sull’accesso ad Apple Salute e un recupero migliore quando mancano passi.
    • Caricamento degli obiettivi e layout per schermi piccoli migliorati.
  8. Versione 1.5

    settembre 2026

    Obiettivi di allenamento più flessibili: combina attività o conta qualsiasi allenamento, escludi attività e scegli se contare ogni allenamento o uno al giorno.

    • Calendari degli obiettivi e grafici di avanzamento migliorati, con icone delle attività più chiare e navigazione più semplice.
    • Una nuova animazione della luna sul tuo anello dei passi mentre i passi vengono importati da Apple Salute.
    • Widget dei passi giornalieri rinnovati con un badge Obiettivo raggiunto e un testo dell’obiettivo più chiaro, e anelli dei passi mensili che corrispondono alla dashboard principale.
    • Una schermata Pro più semplice con una tabella di confronto Gratis e Pro.
    • Condivisione del riepilogo mensile migliorata, scorrimento più rapido di Home e Obiettivi, e correzioni di stabilità delle Impostazioni.
    • Analisi anonime sull’utilizzo, rispettose della privacy, aiutano a guidare i miglioramenti. Non includono mai dati sulla salute né nulla di ciò che inserisci, e si possono disattivare in qualsiasi momento in Impostazioni → Privacy.
  9. Versione 1.4

    Una nuova casa per widget e complicazioni. Le Impostazioni ora hanno una vera guida che mostra ogni widget alla sua dimensione reale, disegnato con i tuoi numeri, più istruzioni passo passo per la schermata Home, la schermata di blocco e il quadrante dell’orologio.

    • I promemoria serali della serie sono più precisi. I passi nel promemoria ora vengono controllati molto più vicino all’ora in cui arriva, così non cita più un numero di ore prima.
    • Apple Watch: toccare una complicazione dei passi porta sempre ai tuoi passi, cancellando la schermata aperta prima. Non riapre più su piani, sulla pagina del peso o sul selettore degli allenamenti.
    • Le schede di condivisione ora indicano le dimensioni per proporzioni (9:16, 4:5, 1:1) invece che per nome della piattaforma, così è chiaro che forma stai esportando.
    • Condividere un obiettivo di allenamento completato ora è disponibile per tutti.
    • E correzioni di traduzione in tutte le 12 lingue supportate.
  10. Versione 1.3

    Le note di allenamento ora supportano il testo formattato. Aggiungi titoli, grassetto, elenchi e divisori dalla barra di formattazione, e guarda il layout mentre scrivi.

    • I nomi degli allenamenti sono ora tradotti in ogni lingua supportata dall’app.
    • Nuova scheda di condivisione «Obiettivo raggiunto». Cattura il momento in cui il tuo anello dei passi supera il 100%.
    • Raggiungi il tuo obiettivo di passi nel giorno di luna piena e guadagnerai la medaglia Notte di luna piena, con un promemoria serale se sei vicino.
    • Le sessioni di Apple Fitness+ ora sono etichettate nella schermata di dettaglio dell’allenamento, e puoi filtrarle.
    • Apple Watch: corrette le complicazioni che potevano restare a zero passi tutto il giorno. Anche la cronologia del tuo obiettivo di passi ora si sincronizza, così i giorni passati vengono valutati rispetto all’obiettivo che avevi quel giorno.
    • Widget e complicazioni: la linea dell’obiettivo ora segue i cambi del tuo obiettivo invece di disegnare una sola linea piatta.
    • E correzioni di traduzione, un selettore di lingua più chiaro e un selettore del tempo di gara più semplice.
  11. Versione 1.2

    Le note di allenamento hanno ricevuto un grande aggiornamento. Formatta le note con grassetto, corsivo, titoli ed elenchi puntati, con pratici pulsanti di formattazione integrati nell’editor.

    • La scheda Allenamenti ora si apre sulla vista mensile, un punto di partenza migliore per vedere il tuo allenamento a colpo d’occhio.
    • Condividi Step Step con gli amici direttamente dalle Impostazioni, e lasciaci una recensione anche da lì.
    • Una visualizzazione dei prezzi più chiara per tutte le valute.
    • Tante piccole correzioni e rifiniture in base ai tuoi riscontri.
  12. Versione 1.1

    Le serie sono diventate più oneste. La tua serie ora conta solo i giorni in cui hai davvero raggiunto l’obiettivo di passi. Gli scudi proteggono ancora la serie in un giorno di riposo, ma non aumentano più il numero. La tua serie potrebbe sembrare un po’ più piccola dopo questo aggiornamento, ma ogni giorno al suo interno è uno che ti sei guadagnato.

    • La scheda del peso nella tua Home ora segue l’impostazione dell’unità (kg, lb o stone).
    • Spiegazioni più chiare di come funzionano gli scudi, nella pagina Scudi e nel benvenuto.
  13. Versione 1.0

    agosto 2026

    Step Step arriva sull’App Store. Un contapassi costruito attorno a una luna che attraversi a piedi: obiettivi giornalieri, serie oneste, allenamenti, monitoraggio del peso e medaglie, tutto al 100% sul tuo dispositivo.

Versioni precedenti

L’App Store mostra solo le note della versione installata, quindi questa pagina è la cronologia completa. Aggiorna dall’App Store per avere l’ultima.