Notes de la versió
Què ha canviat a cada versió, de la més recent a la més antiga
Step Step el fa un matrimoni i s'actualitza sovint. Gairebé tot el que hi ha a continuació va començar com un missatge d'algú que fa servir l'app, així que si falta alguna cosa o et molesta, digues-ho: support@step-step.app.
-
Versió 1.8.2
En cursLa pròxima actualització és en camí. Les notes apareixeran aquí quan estigui llesta.
-
Versió 1.8.1
Comparteix els sobrevols de les rutes en 3D. Amb el Relleu activat, en tocar Comparteix ara pots triar quin vídeo vols: un de ràpid en pocs segons sobre un mapa pla, o un vídeo 3D que conserva el desnivell, ideal per a excursions i rutes amb pujades. Tancar un sobrevol també és més fluid.
-
Versió 1.8
octubre del 2026Arriba el dejuni. Comença un dejuni des del botó +, segueix les fases al temporitzador i tingues-lo a la vista al nou giny i a la pantalla bloquejada. Registra l'aigua sobre la marxa i fes reptes de dejuni amb amics.
- Sobrevola la teva ruta. Converteix qualsevol entrenament amb GPS en un vídeo de sobrevol en 3D per compartir. Prova-ho gratis en 4 entrenaments.
- Planifica la setmana (Pro). Toca un dia futur per planificar un entrenament i rebre un recordatori. Arrossega'l a un altre dia per canviar-ne la data.
- I a més: els teus millors mesos classificats, una barra de pestanyes més neta i personalitzable, privadesa del mapa per a les rutes que comparteixes i moltes petites correccions.
-
Versió 1.7.1
octubre del 2026Enregistrament d'entrenaments més fiable. El GPS ara continua fent el seguiment amb el telèfon bloquejat, de manera que les rutes queden completes en lloc de convertir-se en una línia recta.
- Step Step ara apareix a Actualització en segon pla, perquè els ginys i els recordatoris es mantinguin al dia en segon pla.
- Minimitza un entrenament amb la fletxa cap avall i continua fent servir l'app. Una peça en directe sobre la barra de pestanyes et permet posar-lo en pausa, reprendre'l o tornar-lo a obrir des de qualsevol pestanya.
- Les sortides en bici ara es posen en pausa i es reprenen automàticament segons la teva velocitat.
- Una nova configuració de l'enregistrador: tria un objectiu, Interior o Exterior, i la pausa automàtica. Les teves opcions es recorden per a cada esport.
- Quan fas una pausa a l'aire lliure, el mapa continua actiu, amb un bàner per tocar quan estiguis a punt per continuar.
- Fer una captura de pantalla durant un entrenament ja no l'interromp.
- Els enregistraments de menys d'un minut ja no es desen per error, i la recuperació després d'un tancament inesperat segueix la mateixa regla.
- El mapa de calor per Any ara es desplaça amb fluïdesa per a tothom.
- Els registres de diagnòstic que envies a Suport mai no inclouen les teves dades de salut.
-
Versió 1.7
setembre del 2026Ratxes, reconstruïdes. Fes una pausa sense perdre la ratxa, tria com d'estricta ha de ser, registra les caminades que el telèfon s'ha deixat i mira els teus rècords personals d'una ullada.
- Estat de l'activitat (Pro). Estàs malalt, lesionat o fent una pausa? Defineix el teu estat i, amb les Ratxes suaus, la ratxa t'espera sense gastar un escut. Els recordatoris de rutina callen fins que tornis.
- Estils de ratxa. Tria Suau, Estricta o Desactivat. La suau protegeix automàticament els dies perduts amb escuts. L'estricta et deixa tota la reparació a tu. Desactivat amaga les ratxes i els seus recordatoris.
- Escuts més intel·ligents. Toca un dia del calendari de ratxa per protegir un dia perdut, o recupera un escut en 48 hores i mira com torna a la teva cambra.
- Registra passos i entrenaments manualment (Pro). Has sortit a caminar sense el telèfon ni el rellotge? Afegeix tu mateix els passos o l'entrenament, amb esforç i notes, i es desa a Apple Salut.
- Rècords personals. Mira el teu top cinc de córrer, caminar, senderisme, ciclisme i natació. Toca una medalla en un entrenament per veure en quin lloc queda.
- Historial d'activitat. Els objectius d'entrenament ara mostren totes les sessions des de la primera. Canvia entre mapes de calor per Mesos i per Any amb un toc.
- Siri i Dreceres. Demana els teus passos, el teu darrer entrenament o un informe de Control de missió.
- Recordatoris de ratxa al teu ritme. Tria quan arriba el recordatori de la ratxa i activa o desactiva per separat els avisos d'escut.
- Una tendència de pes més precisa. La línia de tendència ara continua movent-se entre pesatges en comptes d'esperar el següent. Si et peses cada pocs dies o setmanes, la teva tendència ara queda ben a prop de les lectures de la bàscula en comptes d'anar quilos enrere.
També en aquesta actualització
- Un nou recorregut de Novetats mostra els canvis més grans la primera vegada que obres l'actualització. Mantén premut a qualsevol lloc per fer una pausa.
- El registre de pes ara llista tots els pesatges, no només els darrers 90 dies, i el mapa de calor de pesatges s'obre com un any compacte que pots tocar per ampliar.
- Apple Watch: l'estat de l'activitat ara es veu als gràfics setmanals i mensuals de passos, el doble toc avança des del gràfic setmanal i les complicacions de passos s'il·luminen amb el color d'accent quan assoleixes l'objectiu.
- Nous encapçalaments il·lustrats a Anàlisis, Objectius, Ratxes, Medalles i Rècords personals, amb un suau efecte de paral·laxi en desplaçar-te.
- Els fulls de mitja alçada tenen un nou aspecte d'indi profund, i el registre manual ara combina amb la resta de l'app.
- Els parcials i els segments comencen plegats, així que les sortides i curses llargues s'obren més de pressa.
- Els nombres grans fan servir un estil nou, arrodonit.
- La taula de comparació de Pro ara inclou Estat de l'activitat i el registre manual.
- Totes les pantalles noves estan traduïdes als 31 idiomes compatibles.
- A més de moltes correccions menors i millores a tota l'app.
-
Versió 1.6
setembre del 2026Preparada per a l'iOS 27, amb una experiència d'objectius d'entrenament redissenyada per ajudar-te a mantenir la motivació.
- Un flux d'inici renovat per als usuaris nous.
- Previsualitzacions i controls de notificacions millorats.
- Step Step ara està disponible en més de 30 idiomes, amb il·lustracions de l'App Store actualitzades per a cada idioma.
- Accés a Apple Salut i orientació millorats per a passos o dades d'entrenament que falten.
- Correccions per a notificacions d'objectiu repetides i disposicions de dreta a esquerra.
- Moltes correccions menors i millores a tota l'app.
-
Versió 1.5.1
setembre del 2026S'ha corregit un problema de l'inici que podia saltar-se la sol·licitud de permís d'Apple Salut.
- S'ha afegit orientació d'accés a Apple Salut i una millor recuperació quan falten passos.
- Càrrega d'objectius i disposicions per a pantalles petites millorades.
-
Versió 1.5
setembre del 2026Objectius d'entrenament més flexibles: combina activitats o compta qualsevol entrenament, exclou activitats i tria si comptes cada entrenament o un per dia.
- Calendaris d'objectius i gràfics de progrés millorats, amb icones d'activitat més clares i una navegació més fàcil.
- Una nova animació de la lluna a l'anell de passos mentre s'importen els passos d'Apple Salut.
- Ginys diaris de passos renovats, amb una insígnia d'Objectiu assolit i un text d'objectiu més clar, i anells mensuals de passos que combinen amb el tauler principal.
- Una pantalla Pro més senzilla, amb una taula de comparació Gratis vs. Pro.
- Compartició del resum mensual millorada, desplaçament més ràpid a Inici i Objectius i correccions d'estabilitat a Configuració.
- Unes estadístiques d'ús anònimes que respecten la privacitat ajuden a orientar les millores. Mai no inclouen dades de salut ni res del que introdueixis, i es poden desactivar en qualsevol moment a Configuració → Privacitat.
-
Versió 1.4
Una nova llar per als ginys i les complicacions. Configuració ara té una guia de debò que mostra cada giny a mida real, dibuixat amb els teus propis nombres, a més d'instruccions pas a pas per a la pantalla d'inici, la pantalla de bloqueig i l'esfera del rellotge.
- Els recordatoris de ratxa del vespre són més precisos. El recompte de passos del recordatori ara es comprova molt més a prop del moment en què arriba, així que ja no cita un nombre de fa hores.
- Apple Watch: tocar una complicació de passos sempre porta als teus passos, esborrant la pantalla que hi hagués oberta abans. Ja no es reobre als pisos, a la pàgina de pes ni al selector d'entrenaments.
- Les targetes per compartir ara etiqueten les mides per proporció (9:16, 4:5, 1:1) en comptes de noms de plataforma, així que queda clar quina forma exportes.
- Compartir un objectiu d'entrenament completat ara està disponible per a tothom.
- A més de correccions de traducció als 12 idiomes compatibles.
-
Versió 1.3
Les notes d'entrenament ara admeten text enriquit. Afegeix títols, negreta, llistes i separadors des de la barra de format i mira la disposició mentre escrius.
- Els noms dels entrenaments ara estan traduïts a tots els idiomes que admet l'app.
- Nova targeta per compartir «Objectiu assolit». Captura el moment en què l'anell de passos supera el 100%.
- Assoleix l'objectiu de passos el dia de lluna plena i guanyaràs la medalla Nit de lluna plena, amb un recordatori al vespre si hi vas a prop.
- Les sessions d'Apple Fitness+ ara s'etiqueten a la pantalla de detall de l'entrenament, i les pots filtrar.
- Apple Watch: s'han corregit les complicacions que podien quedar-se a zero passos tot el dia. L'historial d'objectius de passos també se sincronitza ara, així que els dies passats es puntuen amb l'objectiu que tenies aquell dia.
- Ginys i complicacions: la línia de l'objectiu ara segueix els canvis d'objectiu en comptes de dibuixar una línia plana.
- A més de correccions de traducció, un selector d'idioma més clar i un selector de temps de cursa més senzill.
-
Versió 1.2
Les notes d'entrenament han rebut una gran millora. Dona format a les notes amb negreta, cursiva, títols i punts, amb pràctics botons de format a l'editor.
- La pestanya Entrenaments ara s'obre a la vista mensual, un lloc millor per veure l'entrenament d'una ullada.
- Comparteix Step Step amb amics directament des de Configuració i deixa-hi també una ressenya.
- Presentació de preus més clara per a totes les monedes.
- Moltes petites correccions i millores a partir dels vostres comentaris.
-
Versió 1.1
Les ratxes ara són més honestes. La ratxa només compta els dies en què has assolit de debò l'objectiu de passos. Els escuts continuen protegint la ratxa en un dia de descans, però ja no sumen al nombre. Després d'aquesta actualització la ratxa pot semblar una mica més petita, però cada dia que hi ha te l'has guanyat.
- La targeta de pes de la pantalla d'inici ara segueix l'ajust d'unitat (kg, lb o stone).
- Explicacions més clares de com funcionen els escuts, a la pàgina d'Escuts i a l'inici.
-
Versió 1.0
agost del 2026Step Step arriba a l'App Store. Un comptador de passos construït al voltant d'una lluna que travesses caminant: objectius diaris, ratxes honestes, entrenaments, seguiment de pes i medalles, tot 100% al teu dispositiu.
Versions anteriors
L'App Store només mostra les notes de la versió que tens instal·lada, així que aquesta pàgina és l'historial complet. Actualitza des de l'App Store per tenir la més recent.