版本說明

每個版本的變化，最新的在前

Step Step 由一對夫妻團隊打造，而且經常更新。下面幾乎所有內容，最初都來自某位使用者傳來的一則訊息，所以如果缺了什麼，或有什麼讓你困擾，請告訴我們：support@step-step.app。

1. 版本 1.8.2

   進行中

   下一次更新正在路上。準備就緒後，更新說明會顯示在這裡。

2. 版本 1.8.1

   2026年10月27日

   路線航拍現在可以分享 3D 影片了。開啟「地形」後點一下「分享」，即可選擇：幾秒鐘完成的平面地圖快速影片，或保留山丘起伏的 3D 影片，最適合健行和起伏路線。關閉航拍時也更流暢了。

3. 版本 1.8

   2026年10月

   斷食功能登場。從 + 按鈕開始斷食，在計時器上跟著每個階段前進，還能從全新小工具和鎖定畫面隨時查看。邊斷食邊記錄喝水，也能和朋友一起參加斷食挑戰。

   • 飛越你的路線。把任何 GPS 運動變成可以分享的 3D 航拍影片，免費體驗 4 次運動。
   • 規劃你的一週（Pro）。點按未來的某一天安排運動並設定提醒，拖到另一天即可改期。
   • 還有更多：最佳月份排行、可自訂且更整齊的分頁列、分享路線時的地圖隱私，以及許多小修正。

4. 版本 1.7.1

   2026年10月

   更可靠的運動記錄。手機鎖定時 GPS 現在也會持續追蹤，路線保持完整，不會變成一條直線。

   • Step Step 現在會出現在「背景 App 重新整理」中，小工具和提醒在背景也能保持最新。
   • 用向下箭頭將運動最小化，即可繼續使用 App。標籤列上方的即時卡片讓你在任何標籤頁中暫停、繼續或重新開啟運動。
   • 騎車現在會依據你的速度自動暫停和繼續。
   • 全新的記錄設定：選擇目標、室內或戶外，以及自動暫停。你的選擇會針對每項運動分別記住。
   • 在戶外暫停時，地圖保持即時顯示，準備好繼續時點一下橫幅即可。
   • 運動期間截圖不會再中斷運動。
   • 不到一分鐘的記錄不會再被誤存，當機復原也遵循同樣的規則。
   • 年度熱度圖現在對所有人都能流暢捲動。
   • 你傳送給支援團隊的診斷記錄絕不包含你的健康資料。

5. 版本 1.7

   2026年9月

   連續紀錄，重新打造。休息一下也不會失去連續紀錄，自己選擇連續紀錄的嚴格程度，補記手機漏掉的步行，一眼看到你的個人紀錄。

   • 活動狀態（Pro） 生病、受傷，或是想休息一陣？設定你的狀態，在輕鬆模式的連續紀錄下，你的連續紀錄會等著你，不必動用護盾。例行提醒也會安靜下來，直到你回來。
   • 連續紀錄模式 在輕鬆、嚴格和關閉之間選擇。輕鬆會用護盾自動保護漏掉的日子。嚴格則把每次修復都交給你。關閉會隱藏連續紀錄及其提醒。
   • 更聰明的護盾 在連續紀錄日曆上點一下某一天，就能保護漏掉的日子；或在 48 小時內收回護盾，看著它落回你的保險庫。
   • 手動記錄步數與運動（Pro） 沒帶手機或手錶就去散步了？可以自己補上步數或運動，附上強度和備註，並儲存到 Apple 健康。
   • 個人紀錄 查看跑步、步行、健行、騎車和游泳的前五名。點一下運動上的獎章，就能看到它的排名。
   • 活動歷程 運動目標現在會顯示從第一次起的每一次訓練。月度和年度熱度圖一鍵切換。
   • Siri 與捷徑 問問你的步數、最近一次運動，或請任務控制中心給你一份簡報。
   • 依你的時間安排連續紀錄提醒 選擇連續紀錄提醒何時送達，並分別開啟或關閉護盾提醒。
   • 更準確的體重趨勢 趨勢線現在會在兩次量測之間持續移動，而不是乾等下一次量測。如果你每隔幾天或幾週才量一次，你的趨勢現在會緊貼體重計讀數，而不是落後好幾公斤。

   本次更新還包括

   • 全新的「新增功能」導覽會在你第一次開啟更新時展示最大的變化。在任意位置長按即可暫停。
   • 體重記錄現在會列出每一次量測，而不只是最近 90 天，量測熱度圖則以精簡的一年檢視開啟，點一下即可展開。
   • Apple Watch：你的活動狀態現在顯示在每週和每月的步數圖表上，在每週圖表上點兩下可繼續往下，步數複雜功能在你達成目標時會用你的強調色亮起。
   • 洞察、目標、連續紀錄、獎章和個人紀錄採用全新的插畫頁首，捲動時帶有柔和的視差。
   • 半高表單換上了全新的深靛藍外觀，手動記錄畫面也與 App 其他部分保持一致。
   • 分段和路段預設收合，所以長距離騎車和跑步開啟得更快。
   • 大數字採用了全新的圓潤樣式。
   • Pro 比較表現在列出了活動狀態和手動記錄。
   • 每個新畫面都已翻譯成全部 31 種支援的語言。
   • 另外，App 各處還有大量細小的修正和潤飾。

6. 版本 1.6

   2026年9月

   為 iOS 27 做好準備，並重新設計了運動目標體驗，幫助你保持動力。

   • 為新使用者全新改版的引導流程。
   • 改善了通知預覽和控制。
   • Step Step 現已支援 30 多種語言，並為每種語言更新了 App Store 圖像。
   • 改善了 Apple 健康存取，以及步數或運動資料缺失時的指引。
   • 修正了重複的目標通知和由右至左語言的版面問題。
   • App 各處還有大量細小的修正和潤飾。

7. 版本 1.5.1

   2026年9月

   修正了可能略過 Apple 健康權限請求的引導問題。

   • 新增 Apple 健康存取指引，並改善了步數缺失時的復原流程。
   • 改善了目標載入和小螢幕版面。

8. 版本 1.5

   2026年9月

   更靈活的運動目標：可以組合多種活動或計入任何運動，排除某些活動，並選擇依每次運動計算還是每天計算一次。

   • 改善了目標日曆和進度圖表，活動圖示更清楚，導覽更容易。
   • 從 Apple 健康匯入步數期間，步數圓環上會出現全新的月亮動畫。
   • 煥新了每日步數小工具，加入「達成目標」徽章和更清楚的目標文字，月度步數圓環也與主儀表板保持一致。
   • 更簡潔的 Pro 畫面，附有免費版與 Pro 的比較表。
   • 改善了月度回顧的分享，加快了首頁和目標頁的捲動速度，並修正了設定的穩定性問題。
   • 注重隱私的匿名使用分析將協助我們決定改進方向。它們絕不包含健康資料或你輸入的任何內容，並且可隨時在「設定 → 隱私」中關閉。

9. 版本 1.4

   2026年9月1日

   小工具和複雜功能有了新的歸宿。「設定」現在有了一份完整的指南，依真實尺寸、用你自己的數字呈現每個小工具，並附有主畫面、鎖定畫面和錶面的逐步說明。

   • 傍晚的連續紀錄提醒更準確了。提醒裡的步數現在會在更接近送達的時間核對，不會再引用幾小時前的數字。
   • Apple Watch：點一下步數複雜功能一律會落在你的步數頁上，清除之前開啟的任何畫面。它不再回到樓層、體重頁面或運動選擇器。
   • 分享卡片現在用長寬比（9:16、4:5、1:1）而不是平台名稱來標示尺寸，讓你清楚匯出的是什麼形狀。
   • 分享已完成的運動目標現在對所有人開放。
   • 另外，修正了全部 12 種支援語言中的翻譯問題。

10. 版本 1.3

    2026年8月28日

    運動備註現在支援格式化文字。可以從格式列加入標題、粗體、清單和分隔線，並在輸入時看到版面效果。

    • 運動名稱現已翻譯成 App 支援的每一種語言。
    • 全新的「達成目標」分享卡片。記錄下步數圓環越過 100% 的那一刻。
    • 在滿月那天達成步數目標，就能贏得「滿月之夜」獎章，如果你就差一點，傍晚還會收到提醒。
    • Apple Fitness+ 課程現在會在運動詳情頁上帶有標籤，你還可以依它篩選。
    • Apple Watch：修正了複雜功能可能一整天停在零步的問題。你的步數目標紀錄現在也會同步，所以過去的日子會依當天的目標來評判。
    • 小工具和複雜功能：目標線現在會隨著目標的變化而階梯式變化，而不是畫成一條平線。
    • 另外，還有翻譯修正、更清楚的語言切換器和更簡單的比賽用時選擇器。

11. 版本 1.2

    2026年8月26日

    運動備註迎來大升級。可以用粗體、斜體、標題和項目符號來排版備註，編輯器裡內建了順手的格式按鈕。

    • 「運動」分頁現在預設開啟月檢視，更適合一眼縱覽你的訓練。
    • 可以直接從「設定」把 Step Step 分享給朋友，也可以從那裡給我們寫評價。
    • 所有幣別的價格顯示更清楚。
    • 根據你的回饋做了大量細小的修正和潤飾。

12. 版本 1.1

    2026年8月25日

    連續紀錄變得更誠實了。你的連續紀錄現在只計算你真正達成步數目標的日子。護盾仍然會在休息日保護你的連續紀錄，只是不再增加數字。這次更新後你的連續紀錄可能看起來小了一點，但其中每一天都是你掙來的。

    • 主畫面上的體重卡片現在會遵循你的單位設定（kg、lb 或英石）。
    • 在護盾頁面和引導中，更清楚地說明了護盾的運作方式。

13. 版本 1.0

    2026年8月

    Step Step 登陸 App Store。一款圍繞一輪你一步步走過的月亮打造的計步器：每日目標、誠實的連續紀錄、運動、體重追蹤和獎章，全部 100% 留在你的裝置上。

更早的版本

App Store 只會顯示你已安裝版本的說明，所以這個頁面是完整的歷史。請從 App Store更新到最新版本。