Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 26 Ekim 2026

Bu çeviri kolaylık için sağlanmıştır. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü oku

Kısaca: sağlık ve kişisel verilerin cihazında kalır. Step Step'te hesap, reklam ya da uygulamalar arası izleme yoktur. Sürüm 1.5, uygulamayı geliştirmeye yardımcı olmak için varsayılan olarak sınırlı anonim kullanım analizleri gönderir; bunu istediğin zaman Ayarlar'dan kapatabilirsin.

Step Step neleri okur

İznin olduğunda Step Step cihazındaki Apple Sağlık'tan şunları okur:

Adımlar, yürüme/koşma mesafesi, çıkılan katlar, egzersiz dakikaları ve aktif enerji
Antrenmanlar (diğer uygulamalar ya da Apple Watch tarafından kaydedilen rotalar dahil)
Nabız, dinlenme nabzı ve antrenman eforu
Vücut ağırlığı, vücut yağ yüzdesi, bel çevresi ve boy
Step Step'te oluşturduğun Ruh Hâli girişleri
Günlük toplam su miktarını ve önceki günleri göstermek için Step Step'te ya da başka bir uygulamada kaydettiğin su

Step Step ile kaydettiğin bir antrenman sırasında uygulama (izinle) şunları da kullanabilir:

Konum: antrenman kurulum haritasını göstermek ve dış mekân rotalarını ve mesafeyi kaydetmek için. Başlattığın bir dış mekân antrenmanı sırasında rota kaydı telefonun kilitliyken de devam eder ve iOS konum göstergesini gösterir. Konum kullanımı antrenmanı bitirdiğinde durur.
Hareket ve Fitness: adımları saymak ve iç mekân mesafesini tahmin etmek için.
Bluetooth: yalnızca bir nabız monitörü bağlarsan.

Step Step neleri yazar

İznin olduğunda Step Step Apple Sağlık'a şunları kaydeder: kaydettiğin antrenmanlar, manuel olarak girdiğin eksik adımlar ve antrenmanlar (vermeyi seçtiğin mesafe, aktif enerji, yükseklik ve efor dahil), günlüğüne eklediğin kilo, vücut yağı, bel ve antrenman eforu girişleri, kaydettiğin su ve Ruh Hâli girişleri. Apple Sağlık tek doğruluk kaynağıdır, bu yüzden verileri orada silmek Step Step için de siler.

Verilerin nerede duruyor

Sağlık verileri Apple Sağlık'tan asla çıkmaz. Step Step bunları canlı okur ve hiçbir sunucuya kopyalamaz. Küçük türetilmiş özetler (örneğin ana ekran widget'ın için bugünün adım sayısı ya da serinin uzunluğu) yalnızca cihazda saklanır.
Uygulama verileri (hedefler, madalyalar, seri kalkanları, oruçlar, tercihler) cihazında saklanır. iCloud Yedeği (Ayarlar → Apple Sağlık, varsayılan olarak açık, kapatılabilir), uygulamanın kendi kayıtlarını yeniden yükleme ya da yeni bir telefonda kaybolmasınlar diye kişisel iCloud hesabına kopyalar: hangi madalyaları ne zaman kazandığın, seri kalkanlarının durumu, uygulamayı kullanmaya başladığın tarih, hedeflerin ve adım hedefi geçmişin ve oruçlarının başlangıç ve bitiş saatleri. Bu veriler Apple'ın iCloud altyapısı üzerinden yalnızca senin hesabına gider; bizim sunucumuz yoktur ve bunları göremeyiz. iCloud Yedeği, Apple Sağlık'tan gelen ölçümleri, antrenman ayrıntılarını, oruç notlarını, kilo hedeflerini ya da profilini asla yüklemez.
Manuel antrenman adları ve notları cihazında, Step Step'te kalır. Adım tahminleri cihazda hesaplanır, düzenlenebilir ve Apple Sağlık'a manuel olarak girilmiş veri olarak kaydedilir.
Antrenmanlara eklediğin fotoğraflar uygulamanın cihaz içi depolamasında kalır.
Ücretsiz rota flyover'ları: Pro'n yoksa Step Step, ücretsiz hakkın sıfırlanmaması için hangi antrenmanlarda ücretsiz flyover kullanıldığını hatırlar. Bu bilgi cihazında saklanır. Yalnızca iCloud Yedeği açıkken, antrenman tanımlayıcıları, rotalar ya da herhangi bir Sağlık verisi yerine geri döndürülemeyen bir özet olarak, iCloud anahtar-değer depolaması üzerinden kişisel iCloud hesabınla da eşzamanlanabilir.
Hasta, Yaralı ya da Molada gibi Aktivite Durumu seçimlerin, tarihleri ve geçmişleriyle birlikte telefonunda saklanır. Step Step Apple Watch uygulamasını kullanıyorsan, seçili durum ve korunan tarihler, simgeleri telefonla eşleşsin diye doğrudan eşleştirilmiş Watch'una gönderilir. Bunlar Apple Sağlık'a yazılmaz; analizlere, satın alma hizmeti özniteliklerine ya da uygulamanın iCloud yedeğine dahil edilmez.
Tanılamalar uygulama yaşam döngüsü olaylarını ve hataları kaydeder. App Store sürümlerinde sağlık ölçümlerini, antrenman tanımlayıcılarını ya da sağlık geçmişi tarihlerini asla içermez. TestFlight beta sürümleri, sorunları teşhis etmeye yardımcı olmak için adım sayılarını, antrenman mesafelerini ve antrenman türlerini de kaydedebilir. Tanılamalar cihazlarında saklanır. Apple Watch tanılamaları, inceleyebilmen için düzenli aralıklarla eşleştirilmiş iPhone'una kopyalanır. Mevcut günlükler bir destek e-postası hazırladığında eklenebilir ya da Ayarlar → Hakkında → Cihaz Günlükleri'nden paylaşılabilir; gönderip göndermeyeceğine sen karar verirsin.

Anonim kullanım analizleri

Sürüm 1.5'ten itibaren Anonim Analizleri Paylaş varsayılan olarak açıktır. Bunu istediğin zaman Step Step'in Ayarlar → Gizlilik bölümünden kapatabilirsin. Sürüm 1.8'den itibaren Step Step, şunları işlemek için PostHog'un AB bulutunu kullanır (veriler Frankfurt, Almanya'da saklanır):

Hangi Step Step ekranlarının görüntülendiği, seçili hangi özelliklerin açıldığı (örneğin Pro planları sayfası ya da bir paylaşım ekranı) ve kurulumun ne kadar ilerlediği (hangi kurulum sayfasına ulaşıldığı: başlatıldı, Apple Sağlık sayfası, kalibrasyon, adım hedefi sayfası, bildirimler sayfası, tamamlandı; bir sayfaya ulaşılması, Apple Sağlık erişimine ya da bildirimlere izin verip vermediğin dahil, orada ne seçtiğin hakkında hiçbir şey söylemez)
Hangi özelliklerin kullanıldığı; basit olaylar, sayılar ve seçenek tercihleri olarak kaydedilir. Örneğin: Yeni Neler'in sonuna kadar okunup okunmadığı ya da değerlendirme düğmesine dokunulup dokunulmadığı; bir Aktivite Durumu değişikliğinin, manuel girişin ya da elle koruduğun veya geri aldığın bir kalkanın kaydedilip kaydedilmediği; su kaydedilip kaydedilmediği (ve hangi kutucuktan ya da sayfadan) veya günün su hedefine ulaşılıp ulaşılmadığı; bir orucun başlatılıp başlatılmadığı ya da bitirilip bitirilmediği, bir oruç görevine katılınıp katılınmadığı (hangisi) ya da bir antrenman planlanıp planlanmadığı; Harita Gizliliği ayarlarının değiştirilip değiştirilmediği (kaç gizli yer olduğu, 0, 1, 2 ya da 3 veya daha fazla olarak sayılır, ve her rotanın başlangıcının ve bitişinin kırpılıp kırpılmadığı); hangi antrenman paylaşım kartının ve boyutunun kullanıldığı ve rotanın başlangıcının ve bitişinin gizlenip gizlenmediği; ve rota flyover'ları için, birinin oynatılıp oynatılmadığı (eğitim olarak, ücretsiz olarak, kilidi zaten açılmış olarak ya da Pro ile; ayrıca kaç ücretsiz flyover kaldığı), Pro önizlemesinin gösterilip gösterilmediği, flyover ipucunun kapatılıp kapatılmadığı ve bir flyover videosunun hangi seçeneklerle dışa aktarıldığı (kamera, yükseklik, harita stili, arazi ve hız). Bu olaylar asla bir su miktarı, bir saat ya da tarih, bir orucun süresi, bir mesafe, bir rota, bir yer, bir durum seçimi, bir giriş değeri ya da yazdığın veya paylaştığın herhangi bir şeyi içermez.
Uygulamayı kullandığında geçerli olan Kapalı, Yumuşak ya da Katı seri tercihi ve bu tercihler arasındaki değişiklikler
Uygulamayı kullandığında, etkin Apple Watch'undaki Step Step hakkında iki evet/hayır bilgisi: Step Step saat uygulamasının yüklü olup olmadığı ve geçerli saat kadranında bir Step Step komplikasyonu bulunup bulunmadığı. Saatten hiçbir ölçüm, tanımlayıcı ya da Sağlık verisi dahil edilmez.
Her olayın zamanı ve rastgele bir oturum tanımlayıcısı
Uygulama sürümü ve derlemesi, işletim sistemi sürümü, cihaz modeli ve uygulamanın App Store'dan mı TestFlight'tan mı geldiği
Uygulama dili, bölge ayarı, saat dilimi ve ekran boyutu
Analizler ilk başladığında cihazında oluşturulan, seni tanımlamadan ayrı kurulumları saymaya yardımcı olan rastgele bir tanımlayıcı

Apple Sağlık verilerini, adım sayılarını, antrenmanları, rotaları, konumu, vücut ölçümlerini, hedefleri, profil ayrıntılarını, fotoğrafları, notları ya da girdiğin hiçbir şeyi asla dahil etmeyiz. Adını, e-posta adresini, Apple Kimliğini ya da reklam tanımlayıcını göndermeyiz. Analizler reklam için ya da seni uygulamalar ve web siteleri arasında izlemek için kullanılmaz ve kimliğinle ilişkilendirilmez.

PostHog IP adreslerini atacak şekilde ayarlanmıştır ve Step Step, PostHog'un otomatik yakalama, ekran kaydı, anket, anlık bildirim izleme ve kullanıcı profili özelliklerini kapatır; bu yüzden yalnızca yukarıdaki olayları alır. PostHog'un gizlilik politikası sayfasını okuyabilirsin. 1.5 ile 1.7 arası sürümler aynı amaç için TelemetryDeck GmbH'yi kullandı; Step Step 1.8 ve sonrasından artık veri almıyor. Anonim Analizleri Paylaş ayarını kapatmak, Step Step'ten gelecekteki analiz toplamayı durdurur.

Cihaz içi yapay zekâ

Yapay zekâ tarafından üretilen her içgörü ("koç"), Apple'ın Foundation Models'ı kullanılarak cihaz içinde çalışır. Sağlık verilerin hiçbir harici yapay zekâ hizmetine gönderilmez.

Satın almalar

Abonelikler ve uygulama içi satın almalar Apple tarafından işlenir. Ödeme bilgilerini almayız. Step Step, satın alma makbuzlarını doğrulamak, abonelik ve hak durumunu sürdürmek ve satın alma analizleri sağlamak için RevenueCat, Inc. kullanır. RevenueCat; App Store satın alma geçmişini, ürün ve abonelik durumunu, mağaza bilgisini ve rastgele oluşturulmuş anonim bir uygulama kullanıcı tanımlayıcısını alır. Step Step, RevenueCat'e adını, e-posta adresini, Apple Kimliğini, reklam tanımlayıcını, Sağlık verilerini, profil ayrıntılarını, fotoğrafları, notları ya da konumu göndermez. Satın alma bilgileri uygulama işlevselliği ve analizler için kullanılır, kimliğinle ilişkilendirilmez ve seni uygulamalar ya da web siteleri arasında izlemek için kullanılmaz. RevenueCat'in gizlilik politikası sayfasını okuyabilirsin.

Sürüm 1.8'den itibaren RevenueCat ayrıca, bir deneme başlangıcı, bir satın alma, bir yenileme ya da bir iptal gibi satın alma olaylarını ürün, fiyat, para birimi ve mağaza bilgisiyle Step Step'in PostHog (AB) projesine gönderir; böylece satın almaların uygulamayla nasıl ilişkili olduğunu görebiliriz. Anonim Analizleri Paylaş açıksa bu olaylar, uygulama kullanımınla aynı rastgele analiz tanımlayıcısını taşır. Kapalıysa yine de ulaşırlar, ama yalnızca RevenueCat'in anonim tanımlayıcısı altında; yani uygulamayı nasıl kullandığınla ilişkilendirilmezler. Hiçbir zaman Sağlık verilerini ya da seni tanımlayan bir şeyi içermezler.

Bildirimler

Tüm bildirimler cihazında yerel olarak zamanlanır (hedefe ulaşıldı, seri hatırlatıcıları, etkinleştirdiğin tartılma hatırlatıcıları). Anlık bildirim sunucusu yoktur.

Tercihlerin

Sağlık, konum, hareket ve Bluetooth erişimini istediğin zaman iOS Ayarlar'dan ver ya da geri al.
Herhangi bir bildirimi Step Step'in Ayarlar → Bildirimler bölümünden kapat.
Anonim analizleri Step Step'in Ayarlar → Gizlilik bölümünden aç ya da kapat. Sürüm 1.5'ten itibaren varsayılan olarak açıktır. Kapatmak uygulama analizlerini durdurur; RevenueCat'in satın alma olayları bundan sonra uygulama kullanımınla ilişkilendirilmez.
Tüm uygulama verilerini silmek için uygulamayı sil. Apple Sağlık verilerin, Apple Sağlık'ta senin olarak kalır.

Bu web sitesi

step-step.app, sayfa görüntülemelerini ve App Store düğmesine yapılan tıklamaları saymak için Vercel Web Analytics ve PostHog (AB bulutu, veriler Frankfurt, Almanya'da saklanır) kullanır. İkisi de çerez ayarlamaz ve cihazına hiçbir şey kaydetmez. Sayfayı, yönlendiren siteyi ve yaklaşık ülkeni, tarayıcını, işletim sistemini ve cihaz türünü kaydederler. Vercel bir ziyareti yalnızca her gün sıfırlanan bir özetle tanımlar. PostHog her sayfa görüntülemesine saklanmayan rastgele bir tanımlayıcı verir, IP adreslerini atar ve ziyaretçi profili oluşturmaz. Bu sitedeki App Store bağlantıları sayfanın adını taşıyan bir kampanya etiketi içerebilir; böylece Apple, web sitesinden kaç indirme geldiğini seni tanımlamadan bize bildirebilir. Vercel'in analiz gizliliği bilgileri ve PostHog'un gizlilik politikası sayfalarını oku.

Çocuklar

Step Step 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek hiç kimseden kişisel bilgi toplamaz.

Değişiklikler

Bu politika değişirse güncellenmiş sürüm yeni bir tarihle bu adreste yayımlanır. Önemli değişiklikler uygulamanın sürüm notlarında vurgulanır.

İletişim

Sorular? support@step-step.app adresine e-posta at.